Il Marterl con Cristo unisce il design tradizionale alpino con l'autentica scultura in legno altoatesina. Sotto il tetto protettivo, al centro, si trova la figura di Cristo finemente scolpita – una rappresentazione che esprime fede, legame e silenziosa devozione. La calda struttura del legno del Marterl crea una cornice armoniosa per il corpo chiaro e dona all'opera la sua aura serena e dignitosa.
Punti di forza: Il Marterl è in legno massello naturale, lavorato con cura e realizzato con i tipici contorni, borchie decorative e un tettuccio protettivo. La figura di Cristo è scolpita a mano in legno di tiglio e mostra dettagli finemente elaborati, dalla postura al volto fino al panneggio del perizoma. La finitura naturale crea un'impressione autentica e originaria, che sottolinea lo stile alpino.
Il Marterl viene realizzato in Val Gardena, in Alto Adige, un luogo noto da secoli per la scultura del legno. Ogni fase – dal taglio al controllo finale – avviene con accurato lavoro manuale.
Come croce da cammino, croce da giardino o croce da maso, questo Marterl è ottimo per gli spazi esterni e crea un luogo di raccoglimento e di preghiera silenziosa. Ogni pezzo è unico, con venatura individuale e colore naturale del legno.
Consegna in circa 4–5 settimane – scolpita a mano in Val Gardena, benedetta da noi e spedita assicurata con UPS. Spedizione 6,90 € in tutti i paesi di consegna. Ogni pezzo viene benedetto da un sacerdote cattolico nel nostro magazzino di Flieden ed è accompagnato da un cartoncino-certificato con la data della benedizione.
Motivo e significato
Un Marterl con Cristo è molto più di una croce da esterno realizzata artigianalmente – è espressione di una tradizione di fede profondamente radicata e un segno visibile del legame con Dio. In molte regioni dell'arco alpino i Marterl si trovano lungo i sentieri, presso i masi o in luoghi particolari come silenzioso invito a fermarsi, a pregare e a rivolgere un breve sguardo dentro di sé.
La figura di Cristo in questo Marterl è al naturale e realizzata con chiarezza. La postura calma, la testa reclinata e la semplicità della rappresentazione mettono al centro l'essenziale: la fede nella redenzione, nell'amore e nell'aiuto. Il tetto protettivo simboleggia la vicinanza di Dio e la speranza che dona protezione anche nei tempi difficili.
Che sia lungo un sentiero, in giardino o all'ingresso di un maso, un Marterl crea un luogo di raccoglimento. Ricorda la gratitudine, la custodia lungo il cammino e la fiducia che accompagna le persone da generazioni.
Lavorazione, provenienza e particolarità
Il Marterl con Cristo viene realizzato interamente a mano in Val Gardena, in Alto Adige – una regione nota da secoli per la sua scultura del legno finemente elaborata. L'unione di legno massello del Marterl e di una figura di Cristo scolpita a mano in tiglio è tipica delle tradizionali croci devozionali alpine.
Per il Marterl si sceglie un legno robusto e resistente, che viene tagliato, assemblato e levigato finemente con precisa lavorazione manuale. Il caratteristico tetto protettivo viene realizzato singolarmente, così come i contorni e gli elementi decorativi che ne definiscono l'aspetto. La naturale venatura del legno resta volutamente visibile, per sottolineare l'originalità del materiale.
La figura di Cristo nasce in più fasi: sbozzatura, rifinitura a intaglio, lisciatura e lavoro finale sui dettagli. Poiché resta al naturale, mostra l'artigianato puro, senza colorazioni e in modo immediato. L'accurato controllo finale assicura che ogni pezzo corrisponda, per forma e lavorazione, alla qualità del laboratorio.
A seconda della serie, il Marterl può recare il marchio di qualità della Val Gardena. Esso sta per provenienza autentica e lavorazione a mano controllata dalla Val Gardena. Ogni venatura, ogni linea del legno rende il Marterl unico – un pezzo unico che unisce tradizione, fede e artigianato.
Misure e versione
| Motivo | Marterl con Cristo scolpito |
|---|
| Materiale | Marterl in legno massello; corpo in tiglio |
|---|
| Lavorazione | interamente scolpito e lavorato a mano, 100 % Val Gardena/Alto Adige |
|---|
| Finiture | naturale (non colorato, non trattato) |
|---|
| Altezze/misure | a seconda della variante scelta; intervallo di misure tipico da croci da esterno piccole a grandi |
|---|
| Stile | alpino, tradizionale |
|---|
| Base | palo in legno integrato per il montaggio a parete o all'esterno |
|---|
| Finitura della superficie | al naturale, levigato finemente |
| Origine | Italia |
|---|
| Codice articolo | 1219361724640 |
|---|
| EAN | |
Contenuto della confezione
- – Incluso: Marterl con Cristo scolpito, al naturale + cartoncino-certificato della benedizione
- – Imballaggio: sicuro imballaggio per la spedizione a protezione del legno
- – Certificato di provenienza: allegato o può essere allegato (a seconda della serie)
- – Marchio di qualità: opzionale, a seconda della serie
- – Numero articolo del produttore: 8506
- – Spedizione: ben protetto, a seconda della misura in parte in imballaggio speciale
Avvertenze
– Tempi di consegna: ca. 4–5 settimane – scolpita a mano in Val Gardena, benedetta nel nostro magazzino di Flieden e spedita da lì
– Benedizione: da parte di un sacerdote cattolico nel nostro magazzino di Flieden, con cartoncino-certificato con la data della benedizione
– Spedizione: assicurata con UPS dal nostro magazzino di Flieden, 6,90 € in tutti i paesi di consegna
– Pezzo unico: ogni pezzo è un esemplare unico scolpito a mano, con venatura individuale
– Ambito d'uso: ideale per spazi esterni riparati, croci da casa e da maso, cappelle
– Cura: spolverare a secco; per il montaggio all'esterno si consiglia una regolare cura del legno
– Doratura: non presente
– Personalizzazione: misure speciali o dediche su richiesta